Выписываю понравившиемя цитаты из романа. Тут присутствуют как, собственно, прямые цитаты, так и те, что цитировали его герои.
"И если не дано мне будет обладанье,
Я обретаю честь хоть в прелести дерзанья" (с) Лафонтен.
"Любовь, подобно медицине, есть всего-навсего искусство помогать природе" (с) маркиза де Мертей /"Опасные связи"/
"Что до меня, то признаюсь, мне больше всего по сердцу быстрое и ловкое нападение...
... Такое нападение позволяет нам казаться жертвами насилия даже тогда, когда мы добровольно уступаем и искусно потворствуем двум самым дорогим для нас страстям: славе сопротивления и радости поражения" (с) маркиза де Мертей /"Опасные связи"/
"Господин виконт лучше меня знает, что, когда спишь с девушкой, то заставляешь ее делать только то, чего ей хочется, а заставить ее делать то, чего вам хочется, - до этого частенько еще весьма далеко" (с) егерь виконта де Вальмона /"Опасные связи"/
"Ведь на забаву нам и созданы глупцы" (с) Жан-Батист Грессе, комедия "Злюка"
"Но мог же я потерпеть, чтобы женщина погибла из-за меня, не будучи погублена мною?" (с) виконт де Вальмон /"Опасные связи"/
"Мужчина наслаждается счастьем, которое испытывает он сам, женщина - тем, которое дает она. Различие это, столь важное и очень редко замечаемое, весьма ощутительно влияет на поведение каждого из них. Для одного - наслаждение в том, чтобы удовлетворить свои желания, для другого - прежде всего в том, чтобы их вызвать. Для него нравится - один из способов добиться успеха, в то время как для нее в этом и состоит успех" (с) госпожа де Розмонд /"Опасные связи"/
"Чем больше видишь стран, тем Родина милее" (с) Дю Беллуа, трагедия "Осада Кале"
"Все приедается, мой ангел, таков уж закон природы: не моя в том вина.
И если мне наскучило приключение, полностью поглощавшее меня четыре гибельных месяца, - не моя в том вина.
Если, например, у меня было ровно столько любви, сколько у тебя добродетели - а этого, право, не мало, - нечего удивляться, что первой пришел конец тогда же, когда и второй. Не моя в том вина.
Из этого следует, что с некоторых пор я тебе изменял, но надо сказать, что к этому меня в известной степени вынуждала твоя неумолимая нежность. Не моя в том вина.
А теперь одна женщина, которую я безумно люблю, требует, чтобы я тобою пожертвовал. Не моя в том вина.
Я понимаю, что это - отличный повод обвинить меня в клятвопреступлении. Но если природа наделила мужчин только искренностью, а женщинам дала упорство - не моя в том вина.
Поверь мне, возьми другого любовника, как я взял другую любовницу. Это хороший, даже превосходный совет. А если он придется тебе не по вкусу, - не моя в том вина.
Прощай, мой ангел, я овладел тобой с радостью и покидаю без сожалений: может быть, я еще вернусь к тебе. Такова жизнь. Не моя в том вина" (с) письмо, написанное маркизой де Мертей и отправленное виконтом де Вальмоном президентше де Турвель /"Опасные связи"/
"Ну, что ж, - война!" (с) ответ маркизы де Мертей виконту де Вальмону /"Опасные связи"/